CMS

Informativa sulla Privacy

Scopri quali dati raccogliamo e come proteggiamo la tua privacy su numato.pl.

Informativa sulla Privacy di https://numato.pl

Ultimo aggiornamento: 2026-05-31

§1 Titolare del trattamento e contatti

Il titolare del trattamento dei dati personali (ai sensi del GDPR) è Julia Kunikowska, persona fisica che svolge un'attività economica non registrata (art. 5 della Legge polacca sugli Imprenditori), ul. Stanisława Staszica 3/11, 81-198 Pogórze, Polska.
È possibile contattare il Titolare, anche per qualsiasi questione relativa ai dati personali, via e-mail: [email protected].
Il Titolare non ha nominato un responsabile della protezione dei dati.

§2 Principi generali

La presente Informativa descrive quali dati trattiamo, per quale finalità e su quale base giuridica, a chi li affidiamo e per quanto tempo li conserviamo.
I dati raggiungono il server del Titolare solo quando l'Utente decide di salvare un calcolo su un Account, ordinare un Prodotto, richiedere un Estratto Gratuito, iscriversi alla Newsletter o contattarci. Il Calcolatore funziona esclusivamente nel browser (vedi §3).

§3 Calcolatore Numerologico Gratuito

I dati inseriti nel Calcolatore (nomi, cognomi, date di nascita) sono trattati esclusivamente nel browser dell'Utente (ad es. nella memoria IndexedDB) e non vengono inviati al server del Titolare.
Il Titolare non dispone di mezzi tecnici per accedere ai dati conservati localmente nel browser dell'Utente.
L'Utente può cancellare questi dati in qualsiasi momento utilizzando le funzioni del Servizio o cancellando i dati del browser.

§4 Finalità, basi giuridiche e periodi di conservazione

a) Estratto Gratuito (invio via e-mail)

Dati: indirizzo e-mail, nome, data di nascita e dati necessari per preparare l'estratto; dati tecnici relativi alla protezione dagli abusi (meccanismo anti-bot).
Finalità e base: esecuzione del servizio su richiesta dell'Utente (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR) e, per quanto riguarda i consensi facoltativi, art. 6, par. 1, lett. a) GDPR; protezione da bot e abusi — legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).
Conservazione: i dati di un singolo invio (intento, link di attivazione) — per breve tempo, circa 24 ore; gli altri dati — in base alla rispettiva base giuridica (ad es. iscrizione alla Newsletter — fino alla revoca del consenso).

b) Acquisto di un Prodotto Digitale

Dati: nome e cognome, data di nascita, indirizzo e-mail, facoltativamente dati di fatturazione, e dati della transazione.
Finalità e base: conclusione ed esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR); adempimento di obblighi di legge, inclusi quelli fiscali e contabili (art. 6, par. 1, lett. c) GDPR); accertamento, esercizio o difesa di un diritto (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).
Conservazione: per la durata del contratto e successivamente per il periodo richiesto dalla normativa fiscale e fino alla scadenza dei termini di prescrizione dei diritti.

c) Account Utente

Dati: indirizzo e-mail, password sotto forma di hash, nome visualizzato, lingua preferita, cronologia dei calcoli e degli ordini, nonché dati relativi alla sicurezza dell'accesso (indirizzo IP, identificatore del browser/dispositivo, marche temporali, token di verifica e di reimpostazione della password, informazioni sui tentativi di accesso).
Finalità e base: erogazione del servizio Account (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR) e sicurezza e prevenzione degli abusi (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).
Conservazione: fino alla cancellazione dell'Account (su richiesta), fatti salvi i periodi derivanti da obblighi di legge e dalla prescrizione dei diritti; i token di verifica/reimpostazione — a breve termine (circa 24 ore).

Dati: indirizzo e-mail e preferenze (lingua, valuta); indirizzo IP dell'iscrizione.
Finalità e base: consenso dell'Utente (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR).
Conservazione: fino alla revoca del consenso (disiscrizione).

e) Chat e contatto via e-mail

Dati: contenuto della corrispondenza e dati tecnici.
Finalità e base: gestione delle richieste e comunicazione con l'Utente — legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).

f) Log e sicurezza

Dati: indirizzo IP, identificatore del browser/dispositivo, informazioni su download e pagamenti (ad es. data, paese).
Finalità e base: sicurezza, diagnostica e difesa dei diritti (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) e, per quanto riguarda i pagamenti, obblighi di legge (art. 6, par. 1, lett. c) GDPR).

§5 Destinatari dei dati (responsabili del trattamento)

Per erogare i servizi, il Titolare si avvale di fornitori affidabili che trattano i dati per suo conto:

hostido.net.pl (Polonia) – hosting del Servizio, banca dati e archiviazione e generazione di file (PDF);
Autopay S.A. (Polonia) – gestione dei pagamenti online (dati completi nei Termini di Servizio);
Google (Google LLC / Google Ireland Ltd.) – servizio di intelligenza artificiale generativa (Gemini) che crea il contenuto del report e Google Analytics 4 (analisi e misurazione delle conversioni);
Browserless (USA) – generazione di file PDF;
Deno Deploy (Deno Land Inc., USA) – hosting di una parte dei servizi (API);
Tawk.to (tawk.to inc., USA) – chat dal vivo;
Cloudflare, Inc. (USA) – protezione dai bot (Turnstile).

I fornitori operano sulla base di accordi sul trattamento dei dati e sono obbligati a proteggerli.

§6 Trasferimento dei dati al di fuori dello SEE

Alcuni fornitori (tra cui Google, Browserless, Deno Deploy, Tawk.to, Cloudflare) trattano i dati negli Stati Uniti, il che può comportare il trasferimento di dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo.
Il trasferimento avviene sulla base dei meccanismi previsti dal GDPR (articoli 44–49), in particolare una decisione di adeguatezza della Commissione europea (Data Privacy Framework) o clausole contrattuali tipo (SCC).
È possibile ottenere maggiori informazioni sulle garanzie adottate contattando il Titolare.

Il Servizio utilizza cookie e tecnologie simili. I dettagli sono descritti nell'Informativa sui Cookie disponibile sul Servizio.
Gli strumenti di analisi e di marketing (incluso Google Analytics 4) si attivano solo dopo aver prestato il consenso nel banner dei cookie (Google Consent Mode).
Per la misurazione delle conversioni (Enhanced Conversions), a Google possono essere inviati dati in forma pseudonimizzata — cifrata tramite hash, ad es. un indirizzo e-mail o un numero di telefono. Tali dati non sono del tutto anonimi: consentono a Google (USA) di associare gli eventi (vedi §6).
Il consenso può essere modificato o revocato in qualsiasi momento tramite il pulsante "Cookies" nel piè di pagina del Servizio.

§8 Decisioni automatizzate e profilazione

Il contenuto del Prodotto (report) è generato automaticamente, con l'ausilio di strumenti di intelligenza artificiale, sulla base dei dati forniti dall'Utente.
Questo processo serve esclusivamente a creare il contenuto ordinato e non produce effetti giuridici nei confronti dell'Utente né incide su di lui in modo analogamente significativo ai sensi dell'articolo 22 del GDPR.

§9 Diritti degli interessati

Le spettano i diritti di: accesso ai dati, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati, opposizione al trattamento basato su un legittimo interesse e — per i dati trattati sulla base del consenso — revoca del consenso in qualsiasi momento (senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente alla revoca).
Alcuni diritti possono essere esercitati autonomamente nel pannello dell'Account (modifica dei dati, attivazione/disattivazione della Newsletter, cancellazione di singoli calcoli). Le altre richieste, inclusa la cancellazione dell'Account, vanno inviate via e-mail a: [email protected].
Ha il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo — il Presidente dell'Ufficio per la Protezione dei Dati Personali (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Varsavia, Polonia.

§10 Carattere facoltativo del conferimento dei dati

Il conferimento dei dati è facoltativo, ma necessario per utilizzare determinate funzioni: la conclusione ed esecuzione di un contratto (ordine, Account) o l'erogazione di servizi basati sul consenso (Newsletter). Il mancato conferimento dei dati renderà impossibile l'utilizzo della relativa funzione.

§11 Sicurezza dei dati

Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate al rischio, in particolare la cifratura della trasmissione (HTTPS), la conservazione delle password sotto forma di hash e la limitazione del numero di tentativi di accesso.

§12 Modifiche all'Informativa

L'Informativa può essere aggiornata. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata all'inizio del documento; la versione vigente è sempre disponibile sul Servizio.